Juli 2007
Samstag 02.06.07 - Sonntag 12.08.07 Wolfsburg
FAULHEIT - Ausstellung ( In den Architekturen des Alltags: Gewohnheit, Faulheit, Muße ) Künstlerische Reflexionen über Faulheit, Nichtstun und Muße von den Teilnehmern des Projektes In den Architekturen des Alltags. Teilnehmer an der Erforschung des Nichtstuns u.a.: Hannes Böhringer, Dunja Evers, Tibor Gyenis, Anke Hagemann, Thomas Kapielski, Barbara Sturm, János Sugár, Gergely Szatmári, Beatrix Szörényi, Dominika Tihanyi, József Tillmann, Viola Vahrson und Schüler des Theodor-Heuss Gymnasium Wolfsburg. Veranstaltungsort: Kunstverein Wolfsburg, Schlossstraße 8, www.kunstverein-wolfsburg.de
Freitag 08.06.07 - Sonntag 12.08.07 Weimar
Ausstellung: The Social Engine / Weimar ( The Social Engine - Exploring Flexibility ) Die Ausstellung thematisiert den Einfl uss fl exibler Arbeitskonzepte auf die Struktur der Gesellschaft in Deutschland und Ungarn. Eine gemeinsame Ausstellung von Miklós Erhardt (H) und der REINIGUNGSGESELLSCHAFT (D). Veranstaltungsort: ACC Galerie Weimar, Burgplatz 1+2, 99423 Weimar Freitag 22.06.07 - Sonntag 19.08.07 Karlsruhe
Kempelen - Mensch-(in der) Maschine - Ausstellung ( Kempelen - Man in the Machine ) Die in Zusammenarbeit der Budapester C3 Stiftung und des ZKM produzierte Ausstellung erweitert das Bild des Wissenschaftlers, Ingenieurs, Künstlers, Schaustellers, Beamten und der Privatperson Wolfgang von Kempelen auf die mechanischen Erfindungen seiner Epoche, die Zeit der Erfindung der Erfindung. Dabei analysiert die Ausstellung jene Gedanken und Vorstellungen, die die Maschinen Kempelens auslösten sowie deren Rezeption durch die Nachwelt. Sie begleitet die Entstehung der verschiedenen Varianten des Schachautomaten über zweieinhalb Jahrhunderte, von den mechanischen, humanoiden Automaten bis zu den Robotern, Körperprothesen und Hochleistungsrechnern unserer Gegenwart. Die Ausstellung zeigt neben historischen Exponaten aktuelle künstlerische Arbeiten. Kurator der Ausstellung im ZKM: Bernhard Serexhe, Assistenz: Barbara Kirschner Veranstaltungsort: ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, 76135 Karlsruhe Samstag 30.06.07 - Montag 02.07.07 Berlin
Nichts hält mich davon ab - Nem tarthat vissza semmi attól ( Sehnsucht nach... Theaterpädagogische Dialoge ) Nichts hält mich davon ab - Nem tarthat vissza semmi attól ist ein von deutschen und ungarischen Jugendlichen gemeinsam entwickeltes und inszeniertes Stück. An der Arbeit sind die Gruppe DrámaDrom aus Mánfa/Ungarn und die Gruppe Die Zwiefachen aus Berlin unter der Leitung von Uta Plate und Beáta Nagy beteiligt.
Veranstaltungsort Schaubühne am Lehniner Platz. Kurfürstendamm 153, 10709 Berlin Termine 30.Juni 20.30 1. und 2. Juli 20.30
http://www.schaubuehne.deMittwoch 04.07.07Budapest
Die Planung / A Terv - Utopische Publikationen ( Die Planung / A Terv ) Im Juli und August erscheinen drei Ausgaben der Zeitschrift Die Planung / A Terv.Die drei Ausgaben der Zeitschrift sind quasi Vorabveröffentlichungen aus den Jahren 2011, 2036 und 2048. Die Redakteure Martin Conrads, Sandra Bartoli, Silvan Linden, Levente Polyák und Katarina Šević präsentieren die Hefte in Berin und in Budapest. Ab 20 Uhr West-Balkán / IMPEX– Kortárs Művészeti Szolgáltató Budapest IX., Futó utca 46. www.aterv.org, www.dieplanung.org Donnerstag 05.07.07 - Samstag 14.07.07 Dresden
On Call - Präsentation der Forschungsergebnisse ( On call ) ON CALL – Reflexionen über Bedingungen temporärer Nutzungen in Dresden und Budapest On Call geht den Möglichkeiten, Kunst einen Raum zu schaffen, nach. Die Arbeiten, u.a. die Internetseite offspace.net, werden an verschiedenen Orten der Stadt durch die beteiligten Künstlergruppen präsentiert: Hints Művészeti Egyesület – KÉK – Kortárs Építészeti Központ – Lumen Fotóművészeti Alapítvány – 7. Stock – Initiative rundkino_modell – Soziales Zentrum Dresden. Präsentation der Ergebnisse in Dresden Do 5.7. 19 Uhr Eröffnung Motorenhalle – Veranstaltungszentrum für zeitgenössische Kunst, Dresden, Wachsbleichstraße 4a
bis 14. Juli Mi—Fr 16—20 h, Sa 14—18 h website offspace.net – 7. Stock / Hints / KéK Ház Salon des belles Utopistes – rundkino_modell (Silke Riechert, Andrea Knobloch) rec / record&recycling / control your future: Recycling workshop – Esther Ágnes Szabó (Hints) Pinocchio´s Children (live act) - Máté Csató DJ, Gábor Kiczinger VJ Number War in Neustadt – Dániel Zafír, Gergely László (Lumen), Miklós Surányi Interview – Projekt zur Situation Budapester Räume und des 7. Stocks - Grit Ruhland (7. Stock), Michael Stellmacher (Soziales Zentrum Dresden)
Freitag 06.07.07Berlin
Die Planung / A Terv - Utopische Publikationen ( Die Planung / A Terv ) Im Juli und August erscheinen drei Ausgaben der Zeitschrift Die Planung / A Terv.Die drei Ausgaben der Zeitschrift sind quasi Vorabveröffentlichungen aus den Jahren 2011, 2036 und 2048. Die Redakteure Martin Conrads, Sandra Bartoli, Silvan Linden, Katarina Šević und Levente Polyák präsentieren die Hefte in Berin und in Budapest.
Präsentation um 20:30 in Pro qm, Berlin, Almstadtstr. 48 – 50 www.pro-qm.de Anschließend Party um 22:00 in WestGermany, Berlin, Skalitzer Straße 133 www.aterv.org, www.dieplanung.org Freitag 06.07.07Dresden
On Call - Präsentation der Forschungsergebnisse ( On call ) ON CALL – Reflexionen über Bedingungen temporärer Nutzungen in Dresden und Budapestab 20 UhrPrager Straße - Metallskulptur ‚Völkerfreundschaft‘ / Salon des belles Utopistes – rundkino_modell Silke Riechert / Andrea Knobloch) Der Salon steht für das von Andrea Knobloch und Silke Riechert neugegründete „Institut für Stadtentwicklung und künstlerische Forschung“. Erstmals vorgestellt werden die DozentInnen der neuen Institution. Rundkino Prager Straße – 7.Stock, Wilsdruffer Straße 3 Ab 21.30 Vortrag Sim Sullen & Sven Swift, Netlabel 12rec. Alternative Vertriebswege für Musik, DIY und Creative Commons in der Praxis Quartz (Mahorka), Alexandr Vatagin & Lukas Scholler - Ambient & Avant-Garde Elektro The Love Songs (ON-LI), Sven Swift Solo - Ambient Noise tilia (Cronica Electronica) 7. Stock, Wilsdruffer Straße 3 Samstag 07.07.07 - Samstag 30.06.07 Berlin
Revisiting Memory in der taz ( Revisiting Memory - Gedächtnisspuren ) Arno Geiger: Rot und Blau mit einem Fotoessay von Lilla Khór die tageszeitung, Reiseseiten www.taz.de
Samstag 07.07.07Dresden
On Call - Präsentation der Forschungsergebnisse ( On call ) ON CALL – Reflexionen über Bedingungen temporärer Nutzungen in Dresden und Budapest ab 19 hOnline Cooking (live act) - Eszter Ágnes Szabó 20 h Vortrag Frank John (euromayday Hamburg) - selbst organisieren in der Prekarität 22 h Simon Usaty - KES Solo, Protestantische Arbeitsethik, Folk & Indie-Pop Tupolev - Experimenteller Folk zwischen Jazz und zeitgenössischer Kammermusik / Experimental folk between jazz and contemporary chamber music Netaudio - Lounge, 12rec. Soundsystem feat. Alexandr Vatagin - KO 7. Stock, Wilsdruffer Straße 3 Sonntag 08.07.07Berlin
Folke Köbberling/Martin Kaltwasser: Turn it upside down again ( Parcella - Skulpturenpark Berlin_Zentrum ) Teil der Ausstellungsreihe PARCELLA auf Teilen des unbebauten Mauerstreifens in Berlin-Mitte. PARCELLA will das Medium «Skulpturenpark» auf seine Aktualität hin untersuchen. Ab 16 Uhr zwischen Kommandantenstraße 22 und Alte-Jakob-Straße, Berlin www.skulpturenpark.org Dienstag 17.07.07Szeged
Die Verabredung ( Das Gespräch - Theatertrilogie über das ideologische Engagement ) Uraufführung von "Die Verabredung". Der dritte Teil der Theater-Trilogie Das Gespräch basiert auf Material aus Franz Kafkas Roman Der Verschollene (Amerika) und einem zu diesem Anlass verfassten Text von György Dalos. Das Stück entsteht als Kooperation des alternativen Theatervereins MASZK, Szeged mit dem ACUD-Theater, Berlin, unter der Regie von Felix Goldmann. Bühne: Jens-Uwe Behrend, Dramaturgie: Paul Baiersdorf, Mitwirkende: Manuel Klein, Thomas Kornmann, Ulrike Mierau, Imre Mikes, Gottfried Röszler, Katalin Sófalvi, Hella Stövesand. Berlin-Premiere am 30.8. im ACUD-Theater.
THEALTER International - Szabad Színházak Nemzetközi Találkozója (Theater Festival), Szeged Régi Zsinagóga, Szeged, Hajnóczy utca 12. www.thealter.hu
Mittwoch 18.07.07Szeged
Uraufführung der gesamten Theatertrilogie "Das Gespräch" ( Das Gespräch - Theatertrilogie über das ideologische Engagement ) Eörsi István: His Masters voice – Dokumentarspiel, Regie: Paul Baiersdorf; András Urbán: Brecht – The Hardcore Machine – Theaterstück nach Bertolt Brechts Buckower Elegien; Die Verabredung, Regie: Felix Goldmann.
THEALTER International - Szabad Színházak Nemzetközi Találkozója (Theater Festival), Szeged Régi Zsinagóga, Szeged, Hajnóczy utca 12. www.thealter.hu Mittwoch 25.07.07Budapest
Jugendtheater "Ikarus - Traum vom Fliegen" ( Sehnsucht nach... Theaterpädagogische Dialoge ) Auf einer Theater-Expedition erarbeiteten Theaterpädagogen und Jugendliche gemeinsam das Bühnenstück, dessen Ausgangspunkt der berühmte Ikarus-Mythos ist. In die Inszenierung werden Eindrücke von der neuen Umgebung sowie Selbsterkenntnisse der jungen Leute angesichts ihrer neuen Erfahrungen aufgenommen, zumal die Expedition der Berliner und der ungarischen Gruppe - jugendliche Roma und Romnja aus Mánfa - in das slowakisch-ungarische Grenzgebiet führt, also an einen für beide Gruppen fremden Ort. Die Teilnehmer arbeiten in zwei Theater- und einer Musikgruppe.
Die Uraufführung findet am 22.07. 19 Uhr in Matrovce, Slowakei statt. Veranstaltungsort Budapest, Ungarn, Marczibányi Téri Művelődési Központ, Budapest II., Marczibányi tér 5/a
|