Bipolar Logo

Megértésüket és türelmüket kérjük, amiért a Bipolar-naptár még nem olvasható magyarul. Szeretnénk felhívni figyelmüket, hogy a rendezvényeket a projektek magyar leírásánál is megtalálhatják.

BalatonfüredBerlinBraunschweigBrestBröllin / FahrenwaldeBudapestCottbus
CyberspaceDortmundDresdenEssenFahrenwaldeFrankfurt a. M.Frankfurt am MainFriedrichshafen
GyőrHamburgHegyeshalomKaposvárKarlsruheKecskemétKomáromKöln
LeipzigMeckenbeurenMünchenPécsSaarbrückenStuttgartSzegedSzentendre
TrebnitzUlmUngarnWeimarWolfsburgZürich

Köln

Montag 27.11.06 - Dienstag 28.11.06 Köln

Workshop und Konzert ( HunD Link - A szellem szabad terei )

Workshop: Improvisierte Musik und Visual Art unter der musikalischen Leitung des ungarischen Saxophonisten István Grencsó und des Kölner Posaunisten Matthias Muche. Sven Hahne (D) und László Csáki (H) übernehmen die Leitung der Visual Arts. Der Workshop setzt sich aus je vier ungarischen und deutschen Musikern zusammen, unterstützt durch jeweils zwei Künstler der Visual Arts aus beiden Ländern.

Veranstaltungsort Stadtgarten, Venloer Str. 40, 50672 Köln


http://www.stadtgarten.de/
Dienstag 28.11.06Köln

Konzert ( HunD Link - A szellem szabad terei )

Abschlusspräsentation des dreitägigen Workshops Visuelle Kunst und Jazz unter der musikalischen Leitung des ungarischen Saxophonisten István Grencsó  und des Kölner Posaunisten Matthias Muche von der Frischzelle Köln. Sven Hahne (ebenfalls: Frischzelle) und László Csáki (H) übernehmen die Leitung der Visual Arts. Der Workshop setzt sich aus je vier ungarischen und deutschen Musikern zusammen, unterstützt durch jeweils zwei Künstler der Visual Arts aus beiden Ländern. Workshopbeginn ist der 26. November. 

Veranstaltungsort STADTGARTEN Initiative Kölner Jazz Haus, Venloer Str. 40, 50672 Köln

Sonntag 29.04.07 - Montag 30.04.07 Köln

MusikTriannale / Mediawave ( HunD Link - A szellem szabad terei )

Simultane und vernetzte Konzerte improvsierter Musik & Visual Art gleichzeitig in Köln - MusikTriannale - und in Győr - Mediawave Festival. István Grencsó (Saxophon), und László Csáki (Visual Art) stehen zusammen mit einem sechsköpfigen deutsch-ungarischen line-up auf der Bühne in Köln. Matthias Muche (Posaune) und Sven Hahne (Visual Art) leiten den Auftritt einer ebenso zusammengesetzten Gruppe in Győr. Die Vernetzung beider Konzerte duch das Internet schafft einen Dritten Raum für Performer und Zuschauer.
 
Veranstaltungsort in Deutschland: Stadtgarten Köln, Venloer Straße 40 (www.stadtgarten.de. oder www.musiktrienale.de)


Samstag 27.10.07 - Sonntag 13.01.08 Köln

Stolpersteine – Gunter Demnig und sein Projekt ( Stolpersteine - Emlékező macskakövek Magyarországon )

Seit 1995 macht der Kölner Künstler Gunter Demnig Spuren einzelner Opfer der
NS-Diktatur sichtbar. Die Ausstellung erzählt die Geschichte, Praxis und Wirkung
dieses Erinnerungsprojektes. Sie stellt Gunter Demnig vor und zeigt die Spannungsfelder
auf, in denen die Stolpersteine ihre Wirkung entfalten.

Veranstaltungsort NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln, Appellhofplatz 23 –25
www.museenkoeln.de / ns-dok
A lap tetejére